Sauerland Spielgeräte

 
 

Sicherheit

Vorschriften über Sicherheitsbereiche und Fallschutz für Kinderspielplätze nach EN 1176

Sicherheitsbereiche

  • bei Fallhöhen bis 1,50 m umlaufend 1,50 m
  • bei Fallhöhen von 1,50 m bis 3,00 m 2/3 der Fallhöhe zzgl. 0,50 m
  • im Rutshenauslauf 2,00 m
  • im Schaukelbereich in beide Schaukelrichtungen Kopfbalkenhöhe zzgl. 1,50 m
  • bei Karussells und Drehscheiben umlaufend 2,00 bis 3,00 m

Kritische Fallhöhen für üblicherweise verwendete Bodenmaterialien (Europa)

Material a Beschreibung Mindestschichtdicke b Kritische Fallhöhe
Rasen/Oberboden ≤ 1000 mm d
Rindenmulch Korngröße 20 - 80 mm 200 mm ≤ 2000 mm
300 mm ≤ 3000 mm
Holzschnitzel Korngröße 5 - 30 mm 200 mm ≤ 2000 mm
300 mm ≤ 3000 mm
Sand c Korngröße 0,2 - 2 mm 200 mm

≤ 2000 mm

300 mm ≤ 3000 mm
Kies d Korngröße 2 - 8 mm 200 mm ≤ 2000 mm
300 mm ≤ 3000 mm
andere Bodenmaterialien und andere Schichtdicken wie nach HIC geprüft (siehe EN 1177) kritische Fallhöhe
wie geprüft

a Bodenmaterialien für den Gebrauch auf Kinderspielplätzen geeignet vorbereitet
b bei losem Schüttmaterial sind 100 mm zur Mindestschichtdicke hinzuzufügen, um den Wegspieleffekt zu kompensieren (siehe 4.2.8.5.1)
c ohne schluffi ge oder tonige Anteile. Korngröße kann durch Siebtest ermittelt werden, wie in EN 933-1

d siehe Anmerkung 1 in 4.2.8.5.2

Für Deutschland gilt abweichend die Tabelle auf der Folgeseite (EN1176-1, Tabelle F.1)

Zulässige Bodenarten nach EN 1176 in Abhängigkeit von freien Fallhöhen* (Deutschland)

Material a Beschreibung Mindestschichtdicke b Kritische Fallhöhe
Beton/Stein ≤ 600
Bitumengebundene Böden ≤ 600
Oberboden ≤ 1000
Rasen ≤ 1500 d
Rindenmulch zerkleinerte Rinde von 200 ≤ 2000
Nadelhölzern,
Korngröße 20 - 80 mm
200 ≤ 2000
300 ≤ 3000
Holzschnitzel mechanisch zerkleinertes Holz 200 ≤ 2000
(keine Holzwertstoffe),
ohne Rinde und Laubanteile 300 ≤ 3000
Korngröße 5 - 30 mm
200 ≤ 2000
300 ≤ 3000
Sand c Korngröße 0,2 - 2 mm 200

≤ 2000

300 ≤ 3000
Kies d Korngröße 2 - 8 mm 200 ≤ 2000
300 ≤ 3000
andere Bodenmaterialien und andere Schichtdicken wie nach HIC geprüft (siehe EN 1177) kritische Fallhöhe
wie geprüft
a Bodenmaterialien für den Gebrauch auf Kinderspielplätzen geeignet vorbereitet
b bei losem Schüttmaterial sind 100 mm zur Mindestschichtdicke hinzuzufügen, um den Wegspieleffekt zu kompensieren (siehe 4.2.8.5.1)
c ohne schluffi ge oder tonige Anteile. Korngröße kann durch Siebtest ermittelt werden, wie in EN 933-1
d siehe Anmerkung 1 in 4.2.8.5.2